In this article, we'll look into the participle form of the verb “conducir” (at køre), og hvordan det bruges på spansk.
Hvad er participieformen?
Participiumformen af et verbum bruges til at danne forskellige tider på spansk, herunder perfektum. På engelsk dannes participiumformen ofte ved at tilføje “-ed” eller “-en” til grundverbet (f.eks. gik, spiste). På spansk dannes participieformen typisk ved at tilføje “-ado” eller “-ido” til stammen af verbet.
Participium af “Conducir”
Verbet “conducir” følger det almindelige mønster for dannelse af participium:
- Infinitiv: Conducir (at køre)
- Participium: Conducido (drevet)
Her er nogle eksempler på, hvordan participium dannes “conducido” kan bruges i sætninger:
- El coche ha sido conducido por Juan. (Bilen er blevet kørt af Juan.)
- La moto fue conducida a alta velocidad. (Motorcyklen blev kørt med høj hastighed).
Brug af participium
Partiklisk form af “conducir” bruges i sammensatte tider som præsens perfektum (pretérito perfecto) og præteritum perfektum (pretérito pluscuamperfecto). Det stemmer overens i køn og tal med subjektet, når det bruges som en del af en sammensat verbaltid.
Eksempler
Her er yderligere eksempler, der viser brugen af verbet “conducir” i forskellige sammenhænge:
-
Perfektum nutid (Pretérito Perfecto):
- He conducido mi coche por toda la ciudad. (Jeg har kørt i min bil over hele byen).
- ¿Has conducido alguna vez un autobús? (Har du nogensinde kørt bus?)
-
Perfektum datid (Pretérito Pluscuamperfecto):
- Cuando llegamos, ya habían conducido el camión hasta el almacén. (Da vi ankom, havde de allerede kørt lastbilen til lageret).
- Antes de recibir su licencia, ella había conducido muchas veces con su instructor. (Før hun fik sit kørekort, havde hun kørt mange gange med sin instruktør).
-
Passiv stemme:
- El vehículo fue conducido por un conductor experimentado. (Bilen blev kørt af en erfaren chauffør).
- Las mercancías son conducidas por camión hasta el puerto. (Varerne transporteres med lastbil til havnen).
-
Perfektum fremtid (Futuro Perfecto):
- Para el próximo año, habré conducido más de 10,000 kilómetros. (Til næste år vil jeg have kørt mere end 10.000 kilometer).
- ¿Cuántas horas crees que habrá conducido el conductor cuando lleguemos? (Hvor mange timer tror du, chaufføren vil have kørt, når vi ankommer?)
-
Konjunktiv (Subjuntivo):
- Es importante que el conductor conduzca con precaución en condiciones adversas. (It's important that the driver drives carefully in adverse conditions.)
- Quiero que todos los pasajeros conduzcan con cinturón de seguridad puesto. (Jeg ønsker, at alle passagerer skal køre med sikkerhedsselen spændt).
Ved at inddrage disse eksempler kan eleverne få en dybere forståelse af, hvordan man bruger verbet “conducir” effektivt i forskellige kontekster og tider.