Deutsche Verbpräfixe: Trennbar vs. Untrennbar

Understanding the nuances of German verb prefixes is essential for mastering the language. Among these prefixes, there exists a distinction between separable and inseparable prefixes, each with its own rules and implications. Let's look into these two types of prefixes, accompanied by examples to elucidate their usage.

 

Trennbare Präfixe

Trennbare Präfixe im Deutschen sind Präfixe, die sich vom Verb lösen, wenn sie in bestimmten Zeitformen konjugiert werden, typischerweise im Präsens, im Imperativ und in Infinitivkonstruktionen. Diese Präfixe werden vom Verbstamm abgetrennt und stehen oft am Ende eines Satzes oder einer Klausel. Hier sind einige gängige trennbare Präfixe:

  • ab- (aus)
  • an- (an)
  • auf- (up)
  • aus- (aus)
  • bei- (by)
  • ein- (in)
  • mit- (mit)
  • nach- (nach)
  • vor- (vor)
  • zu- (to)

Beispiele für trennbare Präfixe:

  1. anfangen (zu Beginn)
    • Ich fange an. (Ich beginne.)
    • Fang an! (Fang an!)
  2. aufstehen (zum Aufstehen)
    • Ich stehe auf. (Ich stehe auf.)
    • Steh auf! (Steh auf!)

 

Untrennbare Präfixe

Untrennbare Präfixe bleiben, wie der Name schon sagt, unabhängig von der Konjugation an den Verbstamm gebunden. Sie lassen sich in keiner Zeitform und in keiner Konstruktion vom Verb trennen. Hier sind einige gängige untrennbare Präfixe:

  • be- (zu machen)
  • emp- (zu verursachen)
  • ent- (de-)
  • er- (um den Abschluss anzuzeigen)
  • ge- (Partizip der Vergangenheit)
  • ver- (zu negieren oder umzukehren)
  • zer- (zu zerstören)

Beispiele für untrennbare Präfixe:

  1. besuchen (zu besuchen)
    • Ich besuche meine Oma. (Ich besuche meine Großmutter.)
  2. erklären (zu erklären)
    • Kannst du das bitte erklären? (Können Sie das bitte erklären?)