Französische Adjektive, die auf "eux" enden, beschreiben oft Eigenschaften oder Merkmale und spielen sowohl in der geschriebenen als auch in der gesprochenen Sprache eine wichtige Rolle. Im Folgenden finden Sie eine Liste gängiger Adjektive, die auf "eux" enden, sowie eine kurze Beschreibung der einzelnen Adjektive.
Heureux
“Heureux” bedeutet im Englischen "glücklich" oder "freudig". Es beschreibt einen Zustand der Zufriedenheit oder Befriedigung.
Malheureux
“Malheureux” bedeutet "unglücklich" oder "unglücklich". Es wird verwendet, um einen Mangel an Glück auszudrücken oder einen Zustand des Unglücks zu beschreiben.
Sérieux
“Sérieux” heißt übersetzt "ernst". Es beschreibt jemanden, der es ernst meint oder keine Scherze macht, und wird oft in Kontexten verwendet, in denen Ernsthaftigkeit oder Tiefe gefragt ist.
Chanceux
“Chanceux” bedeutet "Glück" oder "vom Glück begünstigt". Es bezieht sich auf jemanden, der viel Glück hat oder vom Zufall begünstigt wird.
Curieux
“Curieux” heißt übersetzt "neugierig". Es beschreibt jemanden, der begierig ist, mehr über etwas zu lernen oder zu wissen.
Dangereux
“Dangereux” bedeutet "gefährlich". Es wird verwendet, um etwas zu beschreiben, das ein Risiko oder eine Bedrohung darstellt.
Ambitieux
“Ambitieux” bedeutet übersetzt "ehrgeizig". Es beschreibt jemanden, der einen starken Wunsch hat, erfolgreich zu sein oder hohe Ziele zu erreichen.
Précieux
“Précieux” bedeutet "kostbar" oder "wertvoll". Es kann etwas beschreiben, das hoch geschätzt oder wertvoll ist.
Joyeux
“Joyeux” heißt übersetzt "freudig" oder "fröhlich". Es wird verwendet, um einen Zustand des Glücks oder der festlichen Stimmung zu beschreiben.
Merveilleux
“Merveilleux” bedeutet "wundervoll" oder "wunderbar". Es beschreibt etwas, das Bewunderung oder Ehrfurcht hervorruft.
Satisfaisant
“Satisfaisant” heißt übersetzt "befriedigend". Obwohl es nicht auf "eux" endet, wird es manchmal fälschlicherweise mit ähnlichen Adjektiven in Verbindung gebracht. Es bezieht sich auf etwas, das die Erwartungen oder Anforderungen erfüllt.
Diese Adjektive bereichern die französische Sprache, indem sie präzise Beschreibungen liefern und der Kommunikation emotionale oder qualitative Nuancen verleihen.
Beispielsätze
Hier sind Beispielsätze für jedes der aufgeführten Adjektive:
Heureux
- Je suis très heureux d’avoir réussi mon examen.
(Ich bin sehr froh, dass ich meine Prüfung bestanden habe.)
Malheureux
- Elle se sent malheureuse depuis la perte de son animal de compagnie.
(Sie fühlt sich unglücklich, weil sie ihr Haustier verloren hat.)
Sérieux
- Le professeur est très sérieux pendant les cours.
(Der Professor ist im Unterricht sehr ernst.)
Chanceux
- Il a eu la chance de trouver un billet de concert gratuitement; il est vraiment chanceux.
(Er hatte das Glück, eine kostenlose Konzertkarte zu finden; er hat wirklich Glück.)
Curieux
- Le jeune enfant est très curieux et pose beaucoup de questions.
(Das kleine Kind ist sehr neugierig und stellt viele Fragen.)
Dangereux
- Le sentier de montagne est dangereux en hiver à cause de la glace.
(Der Bergweg ist im Winter wegen des Eises gefährlich).
Ambitieux
- Elle est une personne ambitieuse qui veut toujours atteindre de nouveaux sommets.
(Sie ist eine ehrgeizige Person, die immer neue Höhen erreichen will.)
Précieux
- Ce collier est un cadeau précieux de ma grand-mère.
(Diese Halskette ist ein wertvolles Geschenk meiner Großmutter).
Joyeux
- Nous avons passé une journée joyeuse à célébrer son anniversaire.
(Wir hatten einen fröhlichen Tag, an dem wir seinen Geburtstag feierten).
Merveilleux
- Le coucher de soleil était vraiment merveilleux ce soir.
(Der Sonnenuntergang war an diesem Abend wirklich wunderschön.)