"Lavorare" - Conjugación del verbo italiano

Lavorare, meaning “to work” in Italian, is a fundamental verb that you'll encounter frequently in everyday conversation and writing. Mastering its conjugation is essential for expressing actions related to work in Italian. Let's look into the conjugation of lavorare a través de diferentes tiempos y modos.

Presente Indicativo

En presente de indicativo, lavorare se conjuga de la siguiente manera:

  • Io lavoro (Trabajo)
  • Tu lavori (Trabajas)
  • Egli/ella lavora (Trabaja)
  • Noi lavoriamo (Trabajamos)
  • Voi lavorate (Todos trabajan)
  • Essi/esse lavorano (Funcionan)

Imperfecto de indicativo

En el imperfecto de indicativo, la conjugación de lavorare es:

  • Io lavoravo (Solía trabajar)
  • Tu lavoravi (Solías trabajar)
  • Egli/ella lavorava (Solía trabajar)
  • Noi lavoravamo (Solíamos trabajar)
  • Voi lavoravate (Todos ustedes solían trabajar)
  • Essi/esse lavoravano (Solían trabajar)

Futuro Indicativo

Para el futuro de indicativo, lavorare conjugados de la siguiente manera:

  • Io lavorerò (Trabajaré)
  • Tu lavorerai (Trabajarás)
  • Egli/ella lavorerà (Trabajará)
  • Noi lavoreremo (Trabajaremos)
  • Voi lavorerete (Todos trabajarán)
  • Essi/esse lavoreranno (Funcionarán)

Condicional

En modo condicional, lavorare se conjuga como:

  • Io lavorerei (trabajaría)
  • Tu lavoreresti (Trabajarías)
  • Egli/ella lavorerebbe (Trabajaría)
  • Noi lavoreremmo (Trabajaríamos)
  • Voi lavorereste (Todos ustedes trabajarían)
  • Essi/esse lavorerebbero (Funcionarían)

Presente de subjuntivo

La conjugación en presente de subjuntivo de lavorare es:

  • Che io lavori (Que trabajo)
  • Che tu lavori (Que trabajas)
  • Che egli/ella lavori (Que trabaje)
  • Che noi lavoriamo (Que trabajamos)
  • Che voi lavoriate (Que todos trabajen)
  • Che essi/esse lavorino (Que funcionen)

Imperfecto de subjuntivo

En imperfecto de subjuntivo, lavorare conjugados de la siguiente manera:

  • Che io lavorassi (Que trabajé)
  • Che tu lavorassi (Que has trabajado)
  • Che egli/ella lavorasse (Que trabajaba)
  • Che noi lavorassimo (Que trabajamos)
  • Che voi lavoraste (Que todos trabajaron)
  • Che essi/esse lavorassero (Que funcionaban)

Imperativo

La forma imperativa de lavorareutilizado para dar órdenes, es:

  • Lavora (¡Trabajo!) - para la forma "tu
  • Lavori (¡Trabajo!) - para la forma "Lei" (formal)
  • Lavoriamo (Let's work!)
  • Lavorate (¡Trabajo!) - para la forma "voi

Gerundio

La forma gerundio de lavorare es lavorando (trabajando).

Participio pasado

El participio pasado de lavorare es lavorato (trabajado).

Dominar la conjugación de lavorare mejorará en gran medida su capacidad para comunicarse eficazmente en italiano, especialmente cuando hable de temas relacionados con el trabajo o describa rutinas diarias. Practique estas conjugaciones con regularidad para consolidar su comprensión y fluidez en la gramática italiana.

Ejemplos de uso

He aquí algunos ejemplos que demuestran el uso del verbo “lavorare” (trabajar) en diversos contextos:

  1. Presente Indicativo:

    • Io lavoro in un ufficio. (Trabajo en una oficina).
    • Maria lavora come insegnante. (María trabaja como profesora).
    • Noi lavoriamo molto ogni giorno. (Trabajamos mucho todos los días).
  2. Imperfecto de indicativo:

    • Da giovane, io lavoravo in una fabbrica. (Cuando era joven, trabajaba en una fábrica).
    • Tu lavoravi part-time mentre studiavi all'università. (Trabajabas a tiempo parcial mientras estudiabas en la universidad).
    • Ogni estate, noi lavoravamo nei campi. (Todos los veranos trabajábamos en el campo).
  3. Futuro indicativo:

    • Domani lavorerò fino a tardi. (Mañana trabajaré hasta tarde).
    • Sei sicuro che lavorerai con noi? (¿Está seguro de que trabajará con nosotros?)
    • Tra dieci anni, loro lavoreranno all'estero. (Dentro de diez años, trabajarán en el extranjero).
  4. Condicional:

    • Io lavorerei anche nei weekend se fosse necessario. (También trabajaría los fines de semana si fuera necesario).
    • Se avessi più tempo libero, tu lavoreresti di più? (Si tuvieras más tiempo libre, ¿trabajarías más?)
    • Loro lavorerebbero meglio se avessero gli strumenti giusti. (Trabajarían mejor si dispusieran de las herramientas adecuadas).
  5. Presente de subjuntivo:

    • Mia madre vuole che io lavori sodo. (Mi madre quiere que trabaje duro).
    • È importante che tu lavori con attenzione. (It's important that you work with care.)
    • Voglio che loro lavorino insieme per questo progetto. (Quiero que trabajen juntos en este proyecto).
  6. Imperativo:

    • Lavora con impegno e otterrai risultati. (Trabaja duro y conseguirás resultados).
    • Lavoriamo tutti insieme per finire in tempo! (Let's all work together to finish on time!)
    • Lavorate con cura, ragazzi. (Trabajad con cuidado, chicos.)
  7. Gerundio:

    • Sto lavorando sul mio progetto di ricerca. (Estoy trabajando en mi proyecto de investigación).
    • Mentre stavo lavorando, ho ricevuto una chiamata importante. (Mientras trabajaba, recibí una llamada importante).
  8. Participio pasado:

    • Ho lavorato per la stessa azienda per dieci anni. (Trabajé para la misma empresa durante diez años).
    • Lei ha lavorato sodo per raggiungere il successo. (Trabajó duro para alcanzar el éxito).
    • Abbiamo lavorato insieme al progetto per tutta la settimana scorsa. (Trabajamos juntos en el proyecto toda la semana pasada).

Estos ejemplos muestran cómo “lavorare” se utiliza en diferentes tiempos y modos para expresar diversas acciones relacionadas con el trabajo en italiano.