En danés, tillægsord - también conocidos como adjetivos- desempeñan un papel crucial a la hora de proporcionar información adicional sobre los sustantivos. Estas palabras descriptivas ayudan a pintar un cuadro vívido, añaden profundidad y aportan claridad a las frases.
En este artículo encontrarás una gran variedad de adjetivos daneses, pero también analizaremos los aspectos clave de los adjetivos daneses, incluyendo sus formas, uso y ejemplos comunes.
Adjetivos comunes en danés
- Stor (Grande)
- Lille (Pequeño)
- Høj (Alto)
- Lav (Corto)
- Kort (Corto)
- Lang (Largo)
- Bred (Amplio)
- Smal (Estrecho)
- Tyk (Grueso)
- Tynd (Delgado)
- Hurtig (Rápido)
- Langsom (Lento)
- Stærk (Fuerte)
- Svag (Débil)
- Mørk (Oscuro)
- Lys (Luz)
- Gammel (Antiguo)
- Ung (Joven)
- Varm (Caliente)
- Kold (Frío)
- Blød (Suave)
- Hård (Duro)
- Glat (Suave)
- Ru (En bruto)
- Skarp (Sharp)
- Sløv (Aburrido)
- Tør (Seco)
- Våd (Mojado)
- Sund (Saludable)
- Syg (Enfermo)
- Rig (Rich)
- Fattig (Pobre)
- Klog (Inteligente)
- Dum (Estúpido)
- Sjov (Diversión)
- Kedelig (Aburrido)
- Venlig (Amistoso)
- Uvenlig (Inamistoso)
- Flot (Hermoso)
- Grim (Feo)
- Træt (Cansado)
- Frisk (Fresco)
- Rolig (Calma)
- Urolig (Inquieto)
- Glad (Feliz)
- Ked (Triste)
- Modig (Valiente)
- Bange (Miedo)
- Nem (Fácil)
- Svær (Difícil)
- Dejlig (Precioso)
- Frygtelig (Terrible)
- Lækker (Delicioso)
- Ulækker (Desagradable)
- Klar (Claro)
- Uklar (Poco claro)
- Ren (Limpio)
- Beskidt (Sucio)
- Tynd (Delgado)
- Fed (Grasa)
- Hurtig (Rápido)
- Langsom (Lento)
- Lydløs (Silencio)
- Larmende (Ruidoso)
- Skør (Loco)
- Normal (Normal)
- Billig (Barato)
- Dyr (Caro)
- Fjern (Distante)
- Nær (Cerca)
- Stille (Silencio)
- Støjende (Ruidoso)
- Smuk (Hermoso)
- Grim (Feo)
- Kraftig (Fuerte)
- Skrøbelig (Frágil)
- Tilfreds (Satisfecho)
- Utilfreds (Insatisfecho)
- Heldige (Lucky)
- Uheldige (Mala suerte)
- Kærlig (Amar)
- Hård (Duro)
- Sjælden (Raro)
- Almindelig (Común)
- Tynd (Delgado)
- Stærk (Fuerte)
- Sjov (Diversión)
- Alvorlig (Serio)
- Levende (Alive)
- Død (Muerto)
- Gæstfri (Hospitalario)
- Afvisende (Poco acogedor)
- Pålidelig (Fiable)
- Upålidelig (Poco fiable)
- Tålmodig (Paciente)
- Utålmodig (Impaciente)
- Energisk (Enérgico)
- Sløv (Lento)
- Talende (Hablador)
- Tavs (Silencio)
Adjetivos daneses difíciles
Here are some difficult Danish adjectives:
- Ambivalent (Ambivalente)
- Kompromitterende (Compromiso)
- Subtil (Sutil)
- Paradoksal (Paradójico)
- Inkongruent (Incongruente)
- Eksorbitant (Exorbitante)
- Konvergerende (Convergente)
- Divergerende (Divergente)
- Esoterisk (Esotérico)
- Kryptisk (Enigmático)
Ejemplos comunes de adjetivos daneses
Para entender mejor el uso de los adjetivos en danés, aquí tienes algunos adjetivos comunes junto con sus traducciones:
- Smuk (Hermoso)
- Lille (Pequeño)
- Glad (Feliz)
- Ny (Nuevo)
- Dyrt (Caro)
- Varm (Caliente)
- Kold (Frío)
- Sød (Dulce)
- Sjov (Diversión)
- Hurtig (Rápido)
Formas de adjetivos daneses
Los adjetivos daneses, como en muchos otros idiomas, pueden adoptar diferentes formas según el género, el número y la definición. Aquí están las principales formas de adjetivos en danés:
1. Acuerdo de género
Los sustantivos daneses se clasifican en dos géneros: común (en-words) y neutro (et-words). Los adjetivos deben concordar en género con el sustantivo al que modifican. Por ejemplo:
- Género común: En smuk blomst (Una hermosa flor)
- Género neutro: Et stort hus (Una casa grande)
2. Acuerdo numérico
Los adjetivos también deben concordar con el número del sustantivo. Tanto si el sustantivo es singular como plural, el adjetivo debe coincidir. Por ejemplo:
- Singular: En grøn bil (Un coche verde)
- Plural: Grønne biler (Coches ecológicos)
3. Definitividad
Los adjetivos daneses pueden cambiar dependiendo de si el sustantivo es definido o indefinido. Cuando un artículo definido (“den”, “det”o “de”) delante del sustantivo, el adjetivo adopta la forma definida:
- Indefinido: En gammel bog (Un libro antiguo)
- Definitivo: Den gamle bog (El libro antiguo)
Uso de los adjetivos daneses
Los adjetivos en danés son versátiles y pueden utilizarse de varias formas para modificar sustantivos y transmitir significados específicos. Estos son algunos usos comunes de los adjetivos en las frases danesas:
1. Adjetivos descriptivos
La función principal de los adjetivos es describir o proporcionar más información sobre los sustantivos. Pueden incluir características como el tamaño, el color, la forma, etc. Por ejemplo:
- En sød kat (Un lindo gato)
- Et højt bjerg (Una alta montaña)
2. Formas comparativas y superlativas
Los adjetivos daneses pueden utilizarse para comparar cosas creando formas comparativas y superlativas. Esto permite indicar grados de comparación:
- Stærkere (Más fuerte)
- Stærkest (Más fuerte)
3. Adjetivos demostrativos
Adjetivos demostrativos como “denne” (esto), “den” (eso), y “det” (que) se utilizan para señalar sustantivos específicos y proporcionar información adicional:
- Denne bog (Este libro)
- Det hus (Esa casa)
4. Adjetivos posesivos
Los adjetivos posesivos indican propiedad o posesión. Se utilizan para mostrar que algo pertenece a alguien o algo:
- Min hund (Mi perro)
- Deres biler (Sus coches)
Véanse también los siguientes artículos: