Al aprender francés, puede resultar útil centrarse en los sustantivos de uso común para ampliar el vocabulario. A continuación encontrará una lista de 50 sustantivos franceses que empiezan por la letra "E" y sus traducciones.
Sustantivos comunes en francés que empiezan por E
- l'école (la escuela)
- l’élève (el estudiante)
- l’église (la iglesia)
- l’écriture (la escritura)
- l’énergie (la energía)
- l’enfant (el niño)
- l’espoir (la esperanza)
- l’emploi (el trabajo)
- l’été (el verano)
- l’espace (el espacio)
- l’eau (el agua)
- l’épaule (el hombro)
- l’enthousiasme (el entusiasmo)
- l’entrée (la entrada)
- l’épée (la espada)
- l’étoile (la estrella)
- l’état (el estado)
- l’événement (el acontecimiento)
- l’exemple (el ejemplo)
- l’énergie (la energía)
- l’essai (la prueba/el intento)
- l’escalier (la escalera)
- l’époux (el cónyuge)
- l’équilibre (el equilibrio)
- l’examen (el examen)
- l’équipe (el equipo)
- l’essence (la gasolina)
- l’éclair (el rayo)
- l’émission (el programa/espectáculo)
- l’erreur (el error)
- l’énergie solaire (la energía solar)
- l’équipement (el equipo)
- l’espoir (la esperanza)
- l’étranger (el extranjero)
- l’engagement (el compromiso)
- l’estomac (el estómago)
- l’expérience (la experiencia)
- l’expression (la expresión)
- l’effort (el esfuerzo)
- l’évolution (la evolución)
- l’élan (el impulso)
- l’épicerie (la tienda de comestibles)
- l’évêque (el obispo)
- l’essentiel (lo esencial)
- l’équation (la ecuación)
- l’enthousiasme (el entusiasmo)
- l’élargissement (el ensanchamiento)
- l’évasion (la fuga)
- l’épingle (el alfiler)
- l’élection (la elección)
Diferentes grupos de sustantivos
A continuación encontrará ejemplos de sustantivos franceses que empiezan por "E" divididos en diferentes grupos de sustantivos:
1. Sustantivos sexistas
Sustantivos masculinos
- l’élève (el estudiante)
- l’emploi (el trabajo)
- l’examen (el examen)
- l’éclair (el rayo)
- l’époux (el cónyuge)
Ejemplo:
L’élève a bien réussi son examen.
(El alumno ha hecho un buen examen).
Sustantivos femeninos
- l’école (la escuela)
- l’eau (el agua)
- l’église (la iglesia)
- l’épaule (el hombro)
- l’étoile (la estrella)
Ejemplo:
L’étoile brille dans le ciel nocturne.
(La estrella brilla en el cielo nocturno).
2. Sustantivos numéricos
Sustantivos singulares
- l’erreur (el error)
- l’enfant (el niño)
- l’épicerie (la tienda de comestibles)
- l’essai (la prueba/el intento)
- l’espace (el espacio)
Ejemplo:
L’erreur a été corrigée rapidement.
(El error se corrigió rápidamente).
Sustantivos plurales
- les élèves (los estudiantes)
- les étoiles (las estrellas)
- les épices (las especias)
- les examens (los exámenes)
- les épaules (los hombros)
Ejemplo:
Les élèves sont rentrés à la maison après l’école.
(Los alumnos se fueron a casa después de clase).
3. Sustantivos propios y comunes
Nombres propios
- Europe (Europa)
- Eiffel (Eiffel, como la Torre Eiffel)
- Édimbourg (Edimburgo)
- Éric (Eric, un nombre de pila)
- États-Unis (Estados Unidos)
Ejemplo:
Nous avons visité la tour Eiffel cet été.
(Visitamos la Torre Eiffel este verano).
Sustantivos comunes
- l’énergie (la energía)
- l’équipe (el equipo)
- l’exemple (el ejemplo)
- l’étagère (la estantería)
- l’épée (la espada)
Example Sentence:
L’équipe a gagné le match de football.
(El equipo ganó el partido de fútbol).
4. Sustantivos contables e incontables
Sustantivos contables
- l’étagère (la estantería)
- l’épée (la espada)
- l’élève (el estudiante)
- l’événement (el acontecimiento)
- l’examen (el examen)
Example Sentence:
L’étagère est pleine de livres intéressants.
(La estantería está llena de libros interesantes).
Sustantivos incontables
- l’eau (el agua)
- l’énergie (la energía)
- l’enthousiasme (el entusiasmo)
- l’espoir (la esperanza)
- l’échec (el fracaso)
Ejemplo:
L’eau est essentielle à la vie.
(El agua es esencial para la vida).
5. Sustantivos concretos y abstractos
Sustantivos concretos
- l’épée (la espada)
- l’école (la escuela)
- l’épicerie (la tienda de comestibles)
- l’étagère (la estantería)
- l’église (la iglesia)
Ejemplo:
L’épicerie du coin vend des produits frais.
(La tienda de comestibles local vende productos frescos).
Sustantivos abstractos
- l’espoir (la esperanza)
- l’énergie (la energía)
- l’erreur (el error)
- l’enthousiasme (el entusiasmo)
- l’équilibre (el equilibrio)
Ejemplo:
L’espoir est ce qui nous pousse à continuer.
(La esperanza es lo que nos impulsa a seguir adelante).
6. Sustantivos colectivos
- l’équipage (la tripulación)
- l’ensemble (el grupo/conjunto)
- l’équipe (el equipo)
- l’état-major (el personal)
- l’entourage (el séquito)
Ejemplo:
L’équipage du bateau travaille en harmonie.
(La tripulación del barco trabaja en armonía).
7. Sustantivos compuestos
- l’énergie solaire (la energía solar)
- l’éclaircie (el hechizo del sol)
- l’épingle à cheveux (la horquilla)
- l’élection présidentielle (las elecciones presidenciales)
- l’état d’urgence (el estado de emergencia)
Ejemplo:
L’énergie solaire devient de plus en plus populaire.
(La energía solar es cada vez más popular).
Texto de muestra
He aquí un texto de ejemplo en el que utilizamos diferentes sustantivos franceses que empiezan por "E":
Versión francesa
Ce matin, j’ai emmené mon fils à l’école. Il était un peu nerveux parce qu’il devait passer un examen important en mathématiques. Avant de partir, nous avons pris un bon petit déjeuner pour lui donner de l’énergie pour la journée. Il m’a dit qu’il espérait que tout se passerait bien et qu’il donnerait le meilleur de lui-même.
Pendant qu’il était à l’école, j’ai profité du temps libre pour me rendre à l’épicerie. J’avais besoin d’acheter quelques ingrédients pour le dîner de ce soir. En sortant de l’épicerie, j’ai croisé un vieil ami, et nous avons discuté pendant quelques minutes de tout et de rien. Il m’a raconté les derniers événements dans sa vie et m’a invité à un barbecue le week-end prochain.
L’après-midi, après avoir récupéré mon fils, nous avons parlé de son examen. Il m’a dit qu’il avait fait de son mieux et qu’il attendait les résultats avec impatience. Je lui ai dit qu’il avait déjà fait l’effort nécessaire et que c’était le plus important. Ensuite, nous sommes allés nous promener dans le parc, profitant du soleil de l’automne pour passer un bon moment ensemble.
Traducción
Esta mañana he llevado a mi hijo al colegio. Estaba un poco nervioso porque tenía que hacer un examen importante de matemáticas. Antes de salir, hemos desayunado bien para darle energía para el día. Me ha dicho que esperaba que todo saliera bien y que lo haría lo mejor posible.
Mientras él estaba en el colegio, aproveché mi tiempo libre para ir al supermercado. Necesitaba comprar algunos ingredientes para la cena de esta noche. Al salir de la tienda, me encontré con un viejo amigo y charlamos unos minutos de todo y de nada. Me contó los últimos acontecimientos de su vida y me invitó a una barbacoa el próximo fin de semana.
Por la tarde, después de recoger a mi hijo, hablamos de su examen. Me dijo que se había esforzado al máximo y que esperaba con impaciencia los resultados. Le dije que ya había hecho el esfuerzo necesario, y eso era lo más importante. Luego fuimos a dar un paseo por el parque, disfrutando del sol otoñal y pasando un buen rato juntos.