Ranskalaisten numeroiden ymmärtäminen on välttämätöntä kommunikoinnissa, matkustamisessa ja päivittäisessä kanssakäymisessä ranskankielisillä alueilla. Tässä artikkelissa tarkastellaan ranskankielisiä numeroita 1-100 ja keskitytään niiden käyttöön eri maissa ja kaupungeissa.
Ranskan numerot 1 - 20
Aloitamme perusasioista, numeroista 1-20. Nämä ovat perusta korkeampien lukujen oppimiselle ranskaksi.
- un
- deux
- trois
- quatre
- cinq
- kuusi
- sept
- huit
- neuf
- dix
- onze
- douze
- treize
- quatorze
- quinze
- takavarikoi
- dix-sept
- dix-huit
- dix-neuf
- vingt
Ranskan numerot 21 - 50
Seuraavaksi tarkastelemme numeroita 21-50. Tämä sisältää joitakin kuvioita, jotka auttavat ymmärtämään suurempia lukuja.
- vingt et un
- vingt-deux
- vingt-trois
- vingt-quatre
- vingt-cinq
- vingt-six
- vingt-sept
- vingt-huit
- vingt-neuf
- trente
- trente et un
- trente-deux
- trente-trois
- trente-quatre
- trente-cinq
- trente-six
- trente-sept
- trente-huit
- trente-neuf
- quarante
- quarante et un
- quarante-deux
- quarante-trois
- quarante-quatre
- quarante-cinq
- quarante-six
- quarante-sept
- quarante-huit
- quarante-neuf
- cinquante
Ranskan numerot 51 - 80
Tutkitaan nyt numeroita 51-80. Kuvio jatkuu kymppien etuliitteellä ja vastaavalla yksiköllä.
- cinquante et un
- cinquante-deux
- cinquante-trois
- cinquante-quatre
- cinquante-cinq
- cinquante-six
- cinquante-sept
- cinquante-huit
- cinquante-neuf
- soixante
- soixante et un
- soixante-deux
- soixante-trois
- soixante-quatre
- soixante-cinq
- soixante-six
- soixante-sept
- soixante-huit
- soixante-neuf
- soixante-dix
- soixante et onze
- soixante-douze
- soixante-treize
- soixante-quatorze
- soixante-quinze
- soixante-seize
- soixante-dix-sept
- soixante-dix-huit
- soixante-dix-neuf
- quatre-vingts
Ranskan numerot 81 - 100
Lopuksi käsittelemme numerot 81-100. Rakenne muuttuu hieman, erityisesti 20:n kertaluvuilla.
- quatre-vingt-un
- quatre-vingt-deux
- quatre-vingt-trois ...
- quatre-vingt-quatre
- quatre-vingt-cinq
- quatre-vingt-six
- quatre-vingt-sept
- quatre-vingt-huit
- quatre-vingt-neuf
- quatre-vingt-dix
- quatre-vingt-onze
- quatre-vingt-douze
- quatre-vingt-treize
- quatre-vingt-quatorze
- quatre-vingt-quinze
- quatre-vingt-seize
- quatre-vingt-dix-sept
- quatre-vingt-dix-huit
- quatre-vingt-dix-neuf
- senttiä
Ranskalaisten lukumäärien alueelliset erot ranskankielisissä maissa
Vaikka ranskankieliset numerot ovat yleensä yhdenmukaisia eri ranskankielisillä alueilla, käytössä, ääntämisessä ja kulttuurisessa kontekstissa on joitakin huomattavia eroja. Seuraavassa tarkastellaan tarkemmin näitä eroja Ranskassa, Kanadassa, Belgiassa, Sveitsissä ja Afrikassa.
Ranska
Ranskassa käytetään yleisesti ranskalaisia vakionumeroita. Jotkut alueelliset aksentit saattavat kuitenkin vaikuttaa ääntämiseen. Esimerkiksi:
- Etelä-Ranskassa numerot voidaan ääntää avoimemmalla vokaalilla.
- Pariisin ranskan kieli on yleensä standardi koulutus- ja muodollisissa yhteyksissä.
Kanada
Kanadassa ja erityisesti Quebecissä on joitakin ainutlaatuisia piirteitä:
- Alueen kaksikielisyydestä johtuen numeroita käytetään usein englanninkielisemmässä yhteydessä.
- Ääntäminen voi hieman vaihdella, ja siinä on selvä quebeciläinen aksentti. Esimerkiksi "dix" (10) saatetaan lausua enemmän kuin "diss" eikä "dees".
- Quebecon ranskankieliset saattavat käyttää satunnaisessa keskustelussa enemmän slangia tai epävirallisia ilmaisuja, kun he viittaavat numeroihin.
Belgia
Belgiassa käytetään ranskalaisia vakionumeroita, mutta niissä on huomionarvoisia eroja:
- Belgiassa numerot 70 ja 90 ovat usein eri numeroita. Belgialaiset käyttävät 70:n sijasta "soixante-dix" (70) ja 90:n sijasta "quatre-vingt-dix" (90), mutta 70:stä käytetään yleensä "septante" ja 90:stä "nonante".
- Nämä muunnelmat ovat käytännöllisempiä ja helpommin ymmärrettäviä monille oppijoille, ja niitä opetetaan yleisesti Belgian kouluissa.
Sveitsi
Myös Sveitsissä on omat muunnelmansa:
- Samoin kuin Belgiassa, Sveitsissä käytetään "septante"-merkintää 70:lle ja "nonante"-merkintää 90:lle. Lisäksi "huitante" tarkoittaa joskus 80:tä, vaikka "quatre-vingts" on myös yleinen.
- Nämä erot heijastavat Sveitsin monikielistä ja monipuolista luonnetta, sillä ranska on vain yksi maan kansalliskielistä.
Afrikka
Monissa ranskankielisissä Afrikan maissa, kuten Senegalissa, Norsunluurannikolla ja Kamerunissa:
- Käytössä ovat ranskalaiset vakionumerot, mutta paikalliset kielet ja murteet voivat vaikuttaa ääntämiseen ja käyttöön.
- Joillakin alueilla, erityisesti epävirallisissa ympäristöissä, voi olla käytössä sekoitus ranskalaisia ja paikallisia numerojärjestelmiä.
- Ääntäminen voi vaihdella suuresti, mikä heijastaa maanosan monipuolista kielimaisemaa.
Harjoitus tekee täydellisen
Ranskan numeroiden hallitseminen edellyttää harjoittelua. Tässä on muutamia vinkkejä:
- Kuuntele ranskalaisia lauluja ja kiinnitä huomiota numeroihin.
- Katso ranskalaisia elokuvia ja sarjoja tekstitettynä.
- Harjoittele äidinkielisten puhujien tai kielikumppaneiden kanssa.
- Käytä muistikortteja ja kielisovelluksia.
Harjoittelemalla johdonmukaisesti saat varmuutta ja taitoa käyttää ranskankielisiä numeroita eri yhteyksissä ympäri maailmaa.
Harjoituksia ranskalaisilla numeroilla
Ranskalaisten numeroiden harjoittelu voi auttaa vahvistamaan ymmärrystäsi ja sujuvuuttasi. Seuraavassa on muutamia harjoituksia, joiden avulla pääset alkuun.
Harjoitus 1: Yhdistä numero ja ranskankielinen sana.
Yhdistä vasemmalla oleva numero oikealla olevaan vastaavaan ranskankieliseen sanaan.
- 15
- 28
- 37
- 49
- 60
- 73
- 84
- 92
- 100
- a. soixante-treize
- b. trente-sept
- c. quinze
- d. quatre-vingt-douze
- e. soixante
- f. vingt-huit
- g. quatre-vingt-quatre
- h. quarante-neuf
- i. sentti
Harjoitus 2: Täytä tyhjät kohdat.
Kirjoita tyhjään kenttään oikea ranskankielinen numero.
- Kaksikymmentäneljä: _________
- Kolmekymmentäkaksi: _________
- Neljäkymmentäviisi: _________
- Viisikymmentäkahdeksan: _________
- Kuusikymmentäyksi: _________
- Seitsemänkymmentäseitsemän: _________
- Kahdeksankymmentäkolme: _________
- Yhdeksänkymmentäyhdeksän: _________
Harjoitus 3: Lukujen muuntaminen
Muunna seuraavat ranskankieliset luvut niiden numeeriseen muotoon.
- cinquante-quatre
- soixante-neuf
- quatre-vingt-dix
- quarante-deux
- soixante et onze
- quatre-vingt-cinq
- trente et un
- vingt-cinq
Harjoitus 4: Sanaongelmat
Vastaa seuraaviin kysymyksiin käyttämällä ranskalaisia numeroita.
- Jos ostat 12 omenaa ja sitten vielä 8 omenaa, kuinka monta omenaa sinulla on yhteensä? (Käytä ranskankielistä sanaa kokonaislukumäärä)
- Sinulla on 20 euroa ja käytät 7 euroa. Paljonko sinulla on rahaa jäljellä? (Käytä ranskankielistä sanaa jäljellä oleva summa.)
- Yhdellä luokalla on 15 oppilasta ja toisella 18. Kuinka monta oppilasta on molemmissa luokissa yhteensä? (Käytä ranskankielistä sanaa kokonaislukumäärästä)
- Jos juna lähtee Pariisista klo 10 aamulla ja saapuu Lyoniin klo 13, kuinka monta tuntia matka kesti? (Käytä ranskankielistä sanaa, joka tarkoittaa kestoa)
Tehtävä 5: Monivalinta
Valitse oikea ranskankielinen numero annettua kuvausta varten.
-
Seitsemänkymmenen yhdeksän jälkeinen luku:
- a. quatre-vingts
- b. soixante-dix-neuf
- c. quatre-vingt-un
-
Luku ennen viittäkymmentä:
- a. quarante-neuf
- b. cinquante et un
- c. cinquante
-
Kolmekymmentäkuusi plus neljä:
- a. quarante
- b. trente-sept
- c. trente-neuf
-
Kaksikymmentäviisi:
- a. cinquante
- b. soixante
- c. quarante-cinq
Harjoitus 6: Kirjoita numerot sanoiksi
Kirjoita seuraavat numerot ranskaksi.
- 14
- 27
- 33
- 46
- 52
- 68
- 74
- 89
Vastaukset ranskalaisia numeroita sisältäviin harjoituksiin
Tässä ovat vastaukset ranskalaisia numeroita koskeviin harjoituksiin:
Harjoitus 1: Yhdistä numero ja ranskankielinen sana.
- 15 - c. quinze
- 28 - f. vingt-huit
- 37 - b. trente-sept
- 49 - h. quarante-neuf
- 60 - e. soixante
- 73 - a. soixante-treize
- 84 - g. quatre-vingt-quatre (neljä-viisi-viisi)
- 92 - d. quatre-vingt-douze
- 100 - i. senttiä
Harjoitus 2: Täytä tyhjät kohdat.
- Kaksikymmentäneljä: vingt-quatre
- Kolmekymmentäkaksi: trente-deux
- Neljäkymmentäviisi: quarante-cinq
- Fifty-eight: cinquante-huit
- Kuusikymmentäyksi: soixante et un
- Seitsemänkymmentäseitsemän: soixante-dix-sept
- Kahdeksankymmentäkolme: quatre-vingt-trois
- Yhdeksänkymmentäyhdeksän: quatre-vingt-dix-neuf
Harjoitus 3: Lukujen muuntaminen
- cinquante-quatre - 54
- soixante-neuf - 69
- quatre-vingt-dix - 90
- quarante-deux - 42
- soixante et onze - 71
- quatre-vingt-cinq - 85
- trente et un - 31
- vingt-cinq - 25
Harjoitus 4: Sanaongelmat
- Jos ostat 12 omenaa ja sitten vielä 8 omenaa, kuinka monta omenaa sinulla on yhteensä?
- vingt (20)
- Sinulla on 20 euroa ja käytät 7 euroa. Kuinka paljon rahaa sinulla on jäljellä?
- treize (13)
- Yhdellä luokalla on 15 oppilasta ja toisella luokalla 18. Kuinka monta oppilasta on molemmissa luokissa yhteensä?
- trente-trois (33)
- Jos juna lähtee Pariisista klo 10 aamulla ja saapuu Lyoniin klo 13, kuinka monta tuntia matka kesti?
- trois (3)
Tehtävä 5: Monivalinta
- Seitsemänkymmenen yhdeksän jälkeinen luku:
- c. quatre-vingt-un
- Luku ennen viittäkymmentä:
- a. quarante-neuf
- Kolmekymmentäkuusi plus neljä:
- a. quarante
- Kaksikymmentäviisi:
- a. cinquante
Harjoitus 6: Kirjoita numerot sanoiksi
- 14 - quatorze
- 27 - vingt-sept
- 33 - trente-trois
- 46 - quarante-six
- 52 - cinquante-deux
- 68 - soixante-huit
- 74 - soixante-quatorze
- 89 - quatre-vingt-neuf