Ranskan kielessä substantiiveilla on sukupuolet: maskuliini ja feminiini. Sukupuolten ymmärtäminen on tärkeää kieliopin oikean käytön kannalta. Tutustutaan seuraavaksi päätteisiin, jotka merkitsevät maskuliinisia ja feminiinisiä substantiiveja.
Maskuliiniset loput
Maskuliiniset substantiivit päättyvät usein seuraaviin päätteisiin:
- -age: le fromage (juusto)
- -ment: le gouvernement (hallitus)
- -eau: le chapeau (hattu)
- -isme: le capitalisme (kapitalismi)
- -oir: le miroir (peili)
Feminiiniset lopputekstit
Feminiiniset substantiivit päättyvät tyypillisesti näihin päätteisiin:
- -tion: la nation (kansakunta)
- -té: la liberté (vapaus)
- -ie: la vie (elämä)
- -ance: la chance (onnea)
- -ée: la journée (päivällä)
Poikkeukset
Kuten kaikissa säännöissä, myös tässä on kuitenkin poikkeuksia. Jotkin substantiivit uhmaavat tyypillisiä malleja ja vaativat ulkoa opettelua. Esimerkiksi:
- Masculine: le livre (kirja)
- Feminine: la livre (punta)
Sopimus
Kun käytät adjektiiveja tai artikkeleita substantiivien kanssa, on tärkeää, että ne vastaavat sukupuolta. Adjektiivien on täsmättävä kuvaamansa substantiivin sukupuolen kanssa. Esim:
- Masculine: Un homme intelligent (Älykäs mies)
- Feminine: Une femme intelligente (Älykäs nainen)
Ranskan kielen substantiivien sukupuolen ymmärtäminen on olennaisen tärkeää kieliopillisesti oikeiden lauseiden rakentamisessa. Tunnistamalla erilaiset päätteet voit liikkua ranskan kieliopin monimutkaisissa asioissa helposti.
Esimerkkiteksti, jossa on maskuliininen ja feminiininen loppuosa
La journée avait été longue et épuisante pour Sophie. Elle vuokrasi huoneen, koska halusi saada hieman lepoa työpäivän jälkeen. Kun hän avasi asuntonsa portin, hän tunsi keittiön tuoksun. Hänen asuinkumppaninsa Pierre valmisteli päivällistä. Elle le salua avec un sourire reconnaissant. Kun he olivat nukkumassa, Sophie kertoi Pierrelle toimistopäivänsä. Hän oli tavannut useita asiakkaita ja joutunut ratkaisemaan kiireellisiä ongelmia. Pierre kuunteli häntä tarkkaavaisesti ja tarjosi hänelle tarpeen vaatiessa rauhoittavia sanoja. Après le dîner, ils décidèrent de regarder un film pour se détendre.
(Päivä oli ollut Sophielle pitkä ja uuvuttava. Hän palasi kotiin toivoen voivansa levätä kiireisen työpäivän jälkeen. Kun hän avasi asuntonsa oven, hän haistoi keittiöstä tulevan herkullisen tuoksun. Hänen kämppäkaverinsa Pierre oli valmistelemassa päivällistä. Hän tervehti häntä kiitollisena hymyillen. Ruokailun aikana Sophie kertoi Pierrelle työpäivästään. Hän oli tavannut useita asiakkaita ja joutunut ratkaisemaan joitakin kiireellisiä ongelmia. Pierre kuunteli tarkkaavaisesti ja tarjosi tarvittaessa lohduttavia sanoja. Illallisen jälkeen he päättivät katsoa elokuvan rentoutuakseen).
Harjoitus maskuliinisilla ja feminiinisillä päätteillä
Tässä on muutamia harjoituksia, joissa käytetään maskuliinisia ja feminiinisiä päätteitä ranskaksi.
Harjoitus 1: Maskuliininen vai feminiininen?
Määritä päätteiden perusteella, ovatko seuraavat substantiivit maskuliinisia vai feminiinisiä.
- Nation
- Table
- Gouvernement
- Amour
- Chapeau
Harjoitus 2: Täytä tyhjä kenttä.
Täydennä lauseet suluissa olevan adjektiivin oikealla muodolla.
- Elle est une personne __________. (intelligent)
- J'ai acheté un __________ chapeau. (nouveau)
- La __________ nuit était magnifique. (étoilé)
- Il est un __________ artiste. (talentueux)
- Nous avons visité une __________ ville. (ancien)
Vastaukset
Tässä ovat vastaukset yllä oleviin harjoituksiin.
Harjoitus 1:
- Feminine
- Feminine
- Masculine
- Masculine
- Masculine
Harjoitus 2:
- Elle est une personne intelligente.
- J'ai acheté un nouveau chapeau.
- La nuit était magnifique.
- Il est un artiste talentueux.
- Nous avons visité une ancienne ville.