En français, la plupart des adjectifs suivent le nom qu'ils modifient. Il existe cependant des exceptions notables. Cet article se penche sur les adjectifs qui précèdent le nom, ajoutant une saveur particulière à la grammaire française.
Adjectifs courants précédant le nom
Certains adjectifs sont placés devant le nom qu'ils décrivent. Ils se rapportent souvent à la beauté, à l'âge, à la bonté et à la taille. En anglais, ces adjectifs sont communément abrégés en BAGS (beauty, age, goodness, size). Voici quelques-uns des plus fréquemment utilisés :
- Beau (beau, belle)
- Joli (joli)
- Jeune (jeune)
- Vieux (ancien)
- Bon (bon)
- Mauvais (mauvais)
- Grand (grand, gros)
- Petit (petit)
- Gros (gros, grand)
- Nouveau (nouveau)
Exemples de phrases
Il peut être utile de comprendre comment ces adjectifs fonctionnent dans les phrases. Vous trouverez ci-dessous des exemples illustrant chaque adjectif :
- Beau: Elle a un beau jardin. (Elle a un beau jardin).
- Joli: C'est une jolie fleur. (It's a pretty flower.)
- Jeune: Il est un jeune homme. (C'est un jeune homme.)
- Vieux: C'est un vieux livre. (It's an old book.)
- Bon: C'est un bon repas. (It's a good meal.)
- Mauvais: Il a eu une mauvaise note. (Il a eu une mauvaise note.)
- Grand: C'est une grand maison. (It's a big house.)
- Petit: Elle a un petit chien. (Elle a un petit chien).
- Gros: Il a un gros chat. (Il a un gros chat.)
- Nouveau: Voici un nouveau film. (Voici un nouveau film.)
Placement irrégulier des adjectifs
Si les adjectifs de BAGS précèdent généralement le nom, il existe des exceptions. Certains adjectifs changent de sens selon qu'ils sont placés avant ou après le nom. En voici quelques exemples :
- Ancien:
- Before the noun: Mon ancien professeur (My former teacher)
- After the noun: Un livre ancien (An ancient book)
- Cher:
- Before the noun: Mon cher ami (My dear friend)
- After the noun: Une robe chère (An expensive dress)
- Propre:
- Before the noun: Mon propre bureau (My own office)
- After the noun: Un bureau propre (A clean office)
Cas particuliers
Certains adjectifs peuvent précéder le nom pour des raisons stylistiques ou pour mettre l'accent. La poésie et les textes littéraires jouent souvent avec l'emplacement des adjectifs pour obtenir un rythme ou un accent particulier.
En outre, certains quantificateurs et démonstratifs, tels que autre (autre), chaque (chacun), quelque (certains), et tel (tel), précèdent également le nom :
- Autre: Nous avons visité un autre musée. (Nous avons visité un autre musée).
- <strong>Chaque: Chaque enfant a reçu un cadeau. (Chaque enfant a reçu un cadeau).
- Quelque: Quelques amis sont venus. (Des amis sont venus.)
- Tel: Un tel événement est rare. (Un tel événement est rare).