" Le ou la formulaire" - Cosa è corretto?

“le formulaire” o “la formulaire”? Knowing the correct gender of nouns in French grammar will clarify which form is accurate. This article explains the correct gender for “formulaire” and why, helping you avoid a common error in French.

Le formulaire (corretto)

La formulaire (non corretto)

Understanding Gender for Nouns in French

In French, every noun is assigned a gender—either masculine or feminine—which determines the article used with it. While nouns ending in “-e” are often feminine, “formulaire” is one of the exceptions to this rule.

Forma corretta: “Le formulaire”

L'espressione corretta è “le formulaire”, with “le” as the masculine article. Here’s why:

  • Despite ending in “-e,” “formulaire” is a masculine noun in French.
  • Words borrowed from Latin that end in “-aire,” such as “dictionnaire” (dictionary) and “commentaire” (commentary), are generally masculine.

Utilizzo “le formulaire” is therefore grammatically correct and the accepted form in both spoken and written French.

Errore comune: “La formulaire”

A frequent mistake is using “la formulaire” invece di “le formulaire”. This error likely stems from assuming the “-e” ending indicates a feminine noun.

Perché “La Formulaire” non è corretto

  • Although many nouns ending in “-e” are feminine, “formulaire” is an exception and remains masculine.
  • Utilizzo “la” con “formulaire” is incorrect, as it does not match the noun’s designated gender.

Perché “Le Formulaire” è la forma corretta

In francese, “formulaire” is treated as a masculine noun, making “le formulaire” the only correct option. This rule is consistent with other “-aire” ending nouns that are masculine.

  • Examples of other masculine nouns ending in “-aire”:
    • “Le dictionnaire” (dictionary) — masculine.
    • “Le commentaire” (comment) — masculine.
    • “Le vocabulaire” (vocabulary) — masculine.

These examples demonstrate that nouns ending in “-aire” are typically masculine, reinforcing that “le formulaire” is correct.

Additional Examples of Masculine Nouns with “-aire” Fine

Consider other nouns that follow this pattern:

  • “Le questionnaire” (questionnaire) — masculine.
  • “Le salaire” (salary) — masculine.
  • “Le anniversaire” (birthday/anniversary) — masculine.

These examples confirm the pattern of masculine nouns ending in “-aire,” verifying that “le formulaire” is the grammatically accurate choice in French.