Nella grammatica spagnola, il concetto di “pasado de conducir” si riferisce alle forme al passato del verbo “conducir”che significa "guidare". Proprio come in inglese (e in molte altre lingue), dove esistono forme al passato come "drove" o "had driven", anche lo spagnolo ha le sue coniugazioni per esprimere le azioni passate relative alla guida.
Coniugazioni del tempo passato
Quando parliamo di azioni già avvenute nel passato, utilizziamo diverse coniugazioni del verbo “conducir” a seconda del soggetto che compie l'azione. Ecco le coniugazioni del tempo passato in spagnolo:
- Yo conduje (Ho guidato)
- Tú condujiste (Lei ha guidato)
- Él/Ella/Usted condujo (Lui/lei/lei ha guidato)
- Nosotros/Nosotras conducimos (Abbiamo guidato)
- Vosotros/Vosotras condujisteis (Avete guidato tutti - informale, Spagna)
- Ellos/Ellas/Ustedes condujeron (Loro/voi tutti avete guidato)
Frasi di esempio
Vediamo alcuni esempi per capire come si usano queste coniugazioni al passato nelle frasi:
- Yo conduje al parque de atracciones ayer. (Ieri sono andato al parco divertimenti).
- Ella condujo muy rápido por la autopista. (Guidava molto velocemente in autostrada).
- Nosotros condujimos durante toda la noche. (Abbiamo guidato tutta la notte).
Ecco altri esempi per illustrare l'uso delle forme al passato di “conducir”:
- Tú condujiste a tu amigo al aeropuerto. (Ha accompagnato il suo amico all'aeroporto).
- Él condujo el autobús escolar por diez años. (Ha guidato lo scuolabus per dieci anni).
- Nosotras conducimos por la ciudad buscando un lugar para estacionar. (Abbiamo girato per la città alla ricerca di un parcheggio).
- Vosotros conducisteis en la carretera panorámica durante las vacaciones. (Durante la vacanza avete guidato tutti sull'autostrada panoramica).
- Ellos condujeron un camión de mudanzas hasta su nueva casa. (Hanno guidato un camion per traslochi fino alla loro nuova casa).
Irregolarità
Come molti verbi in spagnolo, “conducir” presenta alcune irregolarità nella coniugazione del tempo passato. Mentre la maggior parte dei verbi segue uno schema, i verbi irregolari richiedono una memorizzazione. Fortunatamente, “conducir” è un verbo irregolare relativamente regolare, il che significa che le sue coniugazioni seguono uno schema prevedibile con lievi cambiamenti nello stelo.