“Toujours” er et fransk adverb som kan oversettes til "alltid". Det brukes for å betegne kontinuitet eller en evigvarende tilstand. Begrepet er allsidig og kan brukes i ulike sammenhenger for å uttrykke konsistens, vanemessige handlinger eller en uforanderlig tilstand.

 

Bruk i ulike sammenhenger

Her er noen ulike sammenhenger der “toujours” brukes:

 

Konsistens over tid:

“Il travaille toujours dur.”

("Han jobber alltid hardt.")

Forklaring: Indikerer at personen konsekvent jobber hardt over tid.

 

Uforanderlig tilstand:

“Elle est toujours heureuse.”

("Hun er alltid glad.")

Forklaring: Beskriver en evigvarende tilstand av lykke.

 

Vanemessige handlinger:

“Je bois toujours du café le matin.”

("Jeg drikker alltid kaffe om morgenen.")

Forklaring: Refererer til en vanemessig handling som utføres hver morgen.

 

Evigvarende tilstand:

“Le soleil brille toujours.”

("Solen skinner alltid.")

Forklaring: Uttrykker tanken om at solen skinner hele tiden, en kontinuerlig tilstand.

 

Eksempler på fraser

“Il est toujours en avance.”

("Han er alltid tidlig ute.")

Forklaring: Indikerer en vanemessig atferd som går ut på å være tidlig ute.

 

“Elle lit toujours avant de dormir.”

("Hun leser alltid før hun legger seg.")

Forklaring: Beskriver en regelmessig aktivitet som utføres før du legger deg.

 

“Nous serons toujours amis.”

("Vi vil alltid være venner.")

Forklaring: Uttrykker et langvarig vennskap.

 

“Toujours” spiller en avgjørende rolle i det franske språket ved å understreke handlinger, tilstander eller forhold som er konsistente og uforanderlige over tid. Bruken er utbredt og grunnleggende når det gjelder å formidle ideen om kontinuitet.