"Néanmoins" - Forkortelse

I denne artikkelen skal vi se nærmere på forkortelsen av det franske ordet “néanmoins”.

 

Forkortelser av Néanmoins

Det franske språket bruker ofte forkortelser for å forenkle skrivingen. Her er de vanligste forkortelsene for “néanmoins”:

  • N.M.
  • N.ML.

 

Eksempler på setninger med Néanmoins

For å forstå bruken av "néanmoins" bedre, la oss se på noen eksempler på setninger der dette ordet brukes sammen med oversettelsene.

  • Il fait froid, néanmoins nous sortirons.

    • Det er kaldt, men vi går ut likevel.
  • Les résultats ne sont pas parfaits, néanmoins ils sont encourageants.

    • Resultatene er ikke perfekte, men de er likevel oppløftende.
  • La tâche était difficile, néanmoins il a réussi.

    • Oppgaven var vanskelig, men han lyktes likevel.
  • Néanmoins, il a décidé de continuer.

    • Likevel bestemte han seg for å fortsette.
  • Nous avons peu de temps, néanmoins nous devons essayer.

    • Vi har dårlig tid, men vi må likevel prøve.