Verbos modais alemães e seu uso na conversação cotidiana

Por

Modal verbs play a crucial role in the German language, indicating necessity, ability, permission, or possibility. Understanding how to use modal verbs correctly can greatly enhance your fluency in everyday conversation. Let's look into the usage of German modal verbs and explore some examples to grasp their nuances.

 

Introdução aos verbos modais

Em alemão, os verbos modais são verbos auxiliares que modificam o significado do verbo principal em uma frase. Eles expressam a atitude do falante em relação à ação descrita pelo verbo principal. Os verbos modais mais comuns em alemão são:

  • können (can/to be able to)
  • müssen (must/to have to)
  • dürfen (may/to be allowed to)
  • sollen (deveria/ser suposto)
  • wollen (quero)
  • möchten (gostaria de)

 

Uso de verbos modais

  1. Können (Can/To Be Able To):

    • Expressa capacidade ou possibilidade.
      • Exemplo: Ich kann Deutsch sprechen. (Eu sei falar alemão.)

  2. Müssen (Obrigatório/Ter que):

    • Indica necessidade ou obrigação.
      • Exemplo: Ich muss heute früh aufstehen. (Tenho que acordar cedo hoje).

  3. Dürfen (May/To Be Allowed To):

    • Denota permissão ou proibição.
      • Exemplo: Du darfst hier nicht parken. (Não é permitido estacionar aqui).

  4. Sollen (Deveria/Ser suposto que):

    • Indica conselho, obrigação ou expectativa.
      • Exemplo: Du solltest mehr Wasser trinken. (Você deveria beber mais água).

  5. Wollen (Desejo):

    • Expressa desejo ou intenção.
      • Exemplo: Er will nach Deutschland reisen. (Ele quer viajar para a Alemanha).

  6. Möchten (Gostaria de):

    • Forma educada de expressar desejos ou solicitações.
      • Exemplo: Ich möchte gerne einen Kaffee bestellen. (Gostaria de pedir um café, por favor).

 

Exemplos em conversas cotidianas

  1. Solicitação de permissão:

    • Darf ich bitte das Fenster öffnen? (Posso abrir a janela, por favor?)

  2. Capacidade de expressão:

    • Ich kann sehr gut Klavier spielen. (Eu sei tocar piano muito bem).

  3. Indicando a necessidade:

    • Wir müssen morgen früh losfahren. (Temos que sair cedo amanhã de manhã).

  4. Oferecendo ajuda:

    • Soll ich dir bei den Hausaufgaben helfen? (Devo ajudá-lo com sua lição de casa?)

  5. Expressando o desejo:

    • Ich möchte gerne ein Eis essen. (Eu gostaria de tomar um sorvete.)

  6. Dando conselhos:

    • Du solltest mehr Obst essen. (Você deveria comer mais frutas).