Verbos reflexivos alemães e seu uso no contexto

Por

Reflexive verbs play a crucial role in the German language, indicating actions that the subject performs on itself. Understanding how to use reflexive verbs correctly can greatly enhance your ability to communicate effectively in German. In this article, we'll look into the usage of German reflexive verbs in various contexts, along with examples to illustrate their usage.

 

O que são verbos reflexivos?

Os verbos reflexivos em alemão são verbos que são acompanhados por um pronome reflexivo, geralmente terminados em “-self” ou “-selves” em inglês. Esses pronomes indicam que a ação do verbo se reflete no sujeito. Por exemplo, “sich waschen” significa "lavar-se", onde “sich” é o pronome reflexivo.

 

Verbos reflexivos em atividades cotidianas

Os verbos reflexivos são comumente usados para descrever as atividades diárias que as pessoas realizam em si mesmas. Aqui estão alguns exemplos:

  1. sich anziehen - vestir-se
    Exemplo: Ich ziehe mich morgens schnell an. (Eu me visto rapidamente pela manhã).

  2. sich waschen - para se lavar
    Exemplo: Er wäscht sich gründlich die Hände. (Ele lava bem as mãos).

  3. sich die Haare kämmen – to comb one's hair
    Exemplo: Sie kämmt sich die Haare vor dem Spiegel. (Ela penteia o cabelo em frente ao espelho).

 

Verbos reflexivos em emoções e estados

Os verbos reflexivos também são usados para expressar emoções ou estados que afetam a si mesmo. Aqui estão alguns exemplos:

  1. sich freuen - para ser feliz
    Exemplo: Wir freuen uns auf das Wochenende. (Estamos ansiosos pelo fim de semana).

  2. sich ärgern - ficar irritado
    Exemplo: Warum ärgerst du dich über kleine Dinge? (Por que você está se irritando com coisas pequenas?)

  3. sich entspannen - para relaxar
    Exemplo: Nach der Arbeit entspannt er sich gerne vor dem Fernseher. (Depois do trabalho, ele gosta de relaxar em frente à TV).

 

Verbos reflexivos em ações recíprocas

Os verbos reflexivos também podem indicar ações recíprocas entre dois ou mais indivíduos. Aqui estão alguns exemplos:

  1. sich treffen - para nos encontrarmos
    Exemplo: Wir treffen uns morgen im Café. (We're meeting each other at the café tomorrow.)

  2. sich umarmen - para nos abraçarmos
    Exemplo: Die Freunde umarmen sich zur Begrüßung. (Os amigos se abraçam em sinal de saudação).