När du lär dig franska kan det vara bra att fokusera på vanliga substantiv för att bygga upp ditt ordförråd. Nedan följer en lista med 50 franska substantiv som börjar med bokstaven "B" och deras översättningar.
Vanliga franska substantiv som börjar på B
- le bébé (barnet)
- la baguette (baguetten)
- le bain (badet)
- le ballon (bollen)
- le banc (bänken)
- la banane (bananen)
- le bateau (båten)
- le bâtiment (byggnaden)
- la batterie (batteriet)
- le beurre (smöret)
- la bière (ölen)
- le bijou (juvelen)
- la boîte (lådan)
- le bois (träet)
- le bonbon (godiset)
- le bras (armen)
- le bureau (kontoret/skrivbordet)
- le bouchon (korken)
- la bouche (munnen)
- la brosse (borsten)
- la boule (bollen)
- le bruit (ljudet)
- le beurre de cacahuète (jordnötssmöret)
- la barbe (skägget)
- le bouton (knappen)
- la balle (bollen, liten storlek)
- la boutique (butiken)
- le bonnet (hatten/mössan)
- le bonheur (lyckan)
- le blé (vetet)
- le bois (skogen/trädet)
- le bar (baren)
- le bouquin (boken, informell)
- le buffet (skänken/buffén)
- la bougie (ljuset)
- le bisou (kyssen, informell)
- le boeuf (nötköttet)
- la bataille (striden)
- le billet (biljetten)
- la bibliothèque (biblioteket)
- le bloc (blocket)
- le balai (kvasten)
- le banc (bänken)
- la banlieue (förorten)
- la bague (ringen)
- la broche (broschen)
- le bouton (finnen)
- la blague (skämtet)
- le bain (badet)
- le bonnet (mössan/hatten)
Olika grupper av substantiv
I det följande hittar du exempel på franska substantiv som börjar med "B" uppdelade i olika grupper av substantiv:
1. Genusbaserade substantiv
Maskulina substantiv
- le bébé (barnet)
- le bateau (båten)
- le banc (bänken)
- le beurre (smöret)
- le bureau (kontoret)
Exempel:
Le bébé dort dans son lit.
(Barnet sover i hans säng.)
Feminina substantiv
- la banane (bananen)
- la boîte (lådan)
- la bouche (munnen)
- la bière (ölen)
- la brosse (borsten)
Exempel:
La boîte est remplie de chocolats.
(Lådan är fylld med choklad.)
2. Antalsbaserade substantiv
Singulara substantiv
- le bisou (kyssen)
- le billet (biljetten)
- le blé (vetet)
- le banc (bänken)
- le bloc (blocket)
Exempel:
Le billet de train est cher aujourd’hui.
(Tågbiljetten är dyr idag.)
Plural av substantiv
- les biscuits (kexen)
- les ballons (ballongerna)
- les bois (skogen)
- les bureaux (kontoren)
- les bijoux (juvelerna)
Exempel:
Les bijoux qu’elle porte sont magnifiques.
(De smycken hon bär är vackra.)
3. Egentliga vs. vanliga substantiv
Egentliga substantiv
- Bruxelles (Bryssel)
- Bordeaux (Bordeaux)
- Bretagne (Brittany)
- Berlin (Berlin)
- Bali (Bali)
Exempel:
Nous partons en vacances à Bali cet été.
(Vi ska åka på semester till Bali i sommar.)
Vanliga substantiv
- le beurre (smöret)
- la banane (bananen)
- le bateau (båten)
- la balle (bollen)
- la bière (ölen)
Exempel:
Le beurre est indispensable pour faire ce gâteau.
(Smör är nödvändigt för att göra den här kakan.)
4. Räknebara kontra oräkneliga substantiv
Räknebara substantiv
- le ballon (ballongen)
- la bouteille (flaskan)
- le bonbon (godiset)
- la balle (den lilla bollen)
- le biscuit (kakan)
Exempel:
Le ballon est tombé dans le jardin voisin.
(Ballongen föll ner i grannens trädgård.)
Oräkneliga substantiv
- le beurre (smöret)
- le blé (vetet)
- le bois (träet)
- l’air (luften)
- le bonheur (lyckan)
Exempel:
Le beurre fond sur la poêle chaude.
(Smöret smälter på den heta pannan.)
5. Konkreta vs. abstrakta substantiv
Konkreta substantiv
- le banc (bänken)
- le bâtiment (byggnaden)
- le bijou (juvelen)
- la bougie (ljuset)
- le bonnet (hatten)
Exempel:
Le bâtiment est en rénovation.
(Byggnaden är under renovering.)
Abstrakta substantiv
- le bonheur (lycka)
- la bataille (strid)
- le bruit (buller)
- la blague (skämt)
- la bonté (vänlighet)
Exempel:
Le bonheur est difficile à définir.
(Lycka är svårt att definiera.)
6. Kollektiva substantiv
- la brigade (brigaden)
- l’assemblée (församlingen)
- le bataillon (bataljonen)
- la banque (banken)
- le bureau (kontoret/teamet)
Exempel:
La brigade des pompiers est arrivée rapidement.
(Brandkåren anlände snabbt.)
7. Sammansatta substantiv
- le beau-père (svärfadern)
- la belle-mère (svärmodern)
- le porte-bonheur (lyckoamuletten)
- le bateau-mouche (flodbåten)
- le bonhomme (stipendiaten, informellt)
Exempel:
Mon beau-père est venu nous rendre visite hier.
(Min svärfar kom och hälsade på oss i går.)
Exempel på text
Här är ett exempel där vi använder olika franska substantiv som börjar med "B":
Fransk version
Ce matin, j’ai pris un délicieux petit-déjeuner avec du pain et du beurre. Ensuite, je me suis promené dans le parc près de chez moi. En marchant, j’ai remarqué un vieux banc sous un grand chêne. Je me suis assis pour profiter de la tranquillité. Autour de moi, il y avait quelques enfants qui jouaient avec un ballon en riant. Le soleil brillait doucement à travers les feuilles des arbres, créant une ambiance paisible.
Pendant que je regardais les enfants jouer, j’ai reçu un message sur mon téléphone. Mon beau-père me demandait si je pouvais l’aider à réparer quelque chose chez lui cet après-midi. Il m’a dit qu’il y avait un problème avec le toit de son bâtiment. Comme je suis toujours heureux de l’aider, j’ai accepté tout de suite.
Après quelques minutes de réflexion sur le travail qui m’attendait, je me suis levé du banc et j’ai repris ma marche. Sur le chemin du retour, je suis passé devant une petite boutique où je m’arrête souvent pour acheter du pain frais. J’ai décidé d’y entrer et de prendre une baguette pour mon dîner. Ce fut une matinée calme et agréable, pleine de petites activités simples qui apportent du bonheur.
Översättning
I morse åt jag en utsökt frukost med bröd och smör. Sedan tog jag en promenad i parken nära mitt hus. Under promenaden fick jag syn på en gammal bänk under en stor ek. Jag satte mig ner för att njuta av lugnet. Runt omkring mig fanns det några barn som skrattade och lekte med en boll. Solen sken mjukt genom trädens löv och skapade en fridfull atmosfär.
Medan jag tittade på när barnen lekte fick jag ett meddelande på min telefon. Min svärfar frågade om jag kunde hjälpa honom att fixa något i hans hus i eftermiddag. Han sa att det var problem med taket på hans byggnad. Eftersom jag alltid är glad att kunna hjälpa honom tackade jag genast ja.
Efter att ha funderat några minuter på det kommande arbetet reste jag mig upp från bänken och fortsatte min promenad. På vägen tillbaka passerade jag en liten butik där jag ofta stannar för att köpa färskt bröd. Jag bestämde mig för att gå in och köpa en baguette till min middag. Det var en lugn och behaglig morgon, full av små enkla aktiviteter som gör en lycklig.